Меню
Грамматика и лексика

Кафе (le café), ресторан (le restaurant), бутик (la boutique), бюро (le bureau) - как ви­дите, y вас уже набирается некий словарный запас французских слов. Вы уже сейчас знаете немало словечек и выражений.

 

Ниже приведена таблица с французскими словами, близкими по смыслу русским словам, которые вы давным-давно знаете. Потренируйтесь в их произношении, стремясь добиться максимально приближенного к французскому звучания.

Таблица содержит список заимствованных французских слов, которые имеют в русском языке то же самое значение. Произнесите эти слова, сравнивая с русскими эквивалентами. Ваша цель — добиться французского звуча­ния.

Все французские имена существительные (названия людей, мест, вещей, понятий) имеют род. Для начала запомните: если вы хотите ска­зать, что французский - легкий язык, нужно употребить определенный артикль: « Le français est facile. »

Обратите внимание: большинство француз­ских существительных записаны в графу с оп­ределенным артиклем: le или la. Оба эти артик­ля указывают род существительного (мужской или женский соответственно). Если вы наблю­дательны, то наверняка заметите, что l’ упо­требляется с существительными, начинающи­мися с гласного звука.

Un deux trois

На начальном этапе изучения языка нет вернее способа определить род существительного, чем по его артиклю. Старайтесь запоминать слова сразу с артиклем. Запомните: le - указывает на существительное мужского рода, la - указывает на существительное женского рода, l’ - употребляется со всяким суще­ствительным, начинающимся с глас­ного.

 

Существительные

Прилагательные

 

Существительные

 

Le

 

 

La

 

L’

 

colossale

 

ballet

blouse

axiome

tragique

 

chef

dispute

énergie

absurde

 

journal

photo

olive

grandiose

 

cauchemar

visite

alliance

vulgaire

 

scandale

scarlatine

as

 

Вы уже так много понимаете!

Следующие предложения должны быть легки для вашего понимания, и произношение не должно представлять проблем - при условии. Не смущайтесь! У вас все получится!   

Прочитайте следующие предложения на французском. Что у вас получилось. (Est во французском означает есть - 3-е лицо единственного числа настоящего времени глагола «быть»).

La blouse est orange. ля блюз э то-рɑ̃ж

L’énergie est colossale. ле-нэр-жи э ко-ло-са-ль

Le ballet est absurde. лё ба-лэ э таб-сюрд

Le scandal est grandiose. лё скɑ̃-даль э грɑ̃-ди-оз

Le client est vulgaire. лё кли-ɑ̃ э вюль-гэр

Теперь попробуйте сказать несколько предложений с новыми словами:

Le spectacle est fantastique.

Le film est intéressant.

La problème est sérieux.  

Le rôle est grotesque.  

Le guide est sympatique.  

Copyright © 2010-2017 francaisonline.com - уроки для начинающих, бесплатно.