Меню
Грамматика и лексика

Les catégories grammaticales du verbe, le mode et le temps
Наклонение, категория глагола выражающее  отношение действия к действительности с точки зрения говорящего.

Во французском языке различают четыре наклонения: indicatif (изъявительное наклонение), conditionnel (условное наклонение), subjonctif (сослагательное наклонение) и impératif (повелительное наклонение). Каждое наклонение имеет несколько временных форм.
 Время выражает отношение действия ко времени его совершения. Время действия может быть обозначено по  отношению к моменту речи абсолютно с помощью глагольных форм т. е. действие совпадает с моментом речи (настоящее — le présent), предшествует этому моменту (прошлое — le passé) или следует  за ним (будущее — le futur).

Глагольные формы могут выразить относительно время действия т. е. время действия выражается как  отношению к моменту речи, так и по отношению ко времени совершения другого действия. Возможны три таких отношения: одновременность (la simultanéité), предшествование (l’antériorité) и следование (lа postériorité).
Каждая временная форма имеет основное, первостепенное значение, которое отличает данную форму от всех остальных и ни от чего не зависит.
Кроме того временная форма может получать дополнительные, второстепенные значения, обусловленные контекстом.
Образование временных глагольных форм (la formation des formes temporelles du verbe) простые и сложные формы
(les formes simples et les formes composées)
 Временные формы глагола делятся на простые и сложные.
Простые формы имеют одну глагольную форму и для их образования вспомогательный глагол не нужен: Je chante. Il rougit. Elle viendra.

Сложные формы состоят  из двух глагольных форм и для их образования нужен вспомогательный глагол: Nous avons chanté. Elle était venue. 

Простые и сложные формы находятся в симметричном соответствии. Сравним:

il parle — il a parlé il parlait — il avait parlé il parla — il eut parlé
il parlera — il aura parlé il parlerait — il aurait parlé

В качестве вспомогательных употребляются глаголы avoir и être.
Все переходные глаголы и большинство непереходных глаголов спрягаются в сложных временах с глаголом avoir.
С глаголом être спрягаются:

  1. все местоименные глаголы;
  2. все глаголы в пассивной форме;
  3. следующие непереходные глаголы: aller tomber naître venir arriver rester monter intervenir entrer mourir descendre parvenir rentrer décéder devenir partir

Обратите внимание! Глаголы monter, descendre, sortir, rentrer, употребленные как переходные (с прямым дополнением), спрягаются с глаголом avoir. Сравните:

Il est monté au sixième. Il a monté l’esсalier.

Il est descendu en cave. Il a descendu la rue.

Il est sorti le premier. Il a sorti son mouchoir.

Il est rentré tard. Il a rentré sa voiture au garage.

Французский глагол имеет четыре основные формы, при помощи которых образуются все остальные: infinitif, présent de l’indicatif, passé simple, participe passé

Основные формы

 

Производные формы

 

Infinitif

 

Futur simple

Futur dans le passé

Conditionnel présent

Présent de l’indicatif

 

Imparfait de l’indicatif

Présent du Subjonctif

Impératif présent

Формына -ant

Passé simple

 

 

Imparfait du subjonctif

 

 

Participepassé

Passé composé

Plus-que-parfait

Passé antérieur

 Futur antérieur

 Из сочетания инфинитива с личными формами глаголов aller и venir образуются описательные формы Temps immédiats (непосредственные времена).
Серия сложных форм дополняется сверхсложными формами, которые в целом редко встречаются в современном языке. Наиболее употребительно Passé surcomposé, которое не имеет однако регулярного употребления и возможно для ограниченного числа глаголов. В основном это глаголы, спрягающиеся с avoir, и небольшая группа непереходных глаголов, регулярно спрягающихся с être. Для возвратных глаголов употребление этого времени исключается.

Copyright © 2010-2017 francaisonline.com - уроки для начинающих, бесплатно.