Меню
Грамматика и лексика

Местоименные прилагательные Les adjectifs pronominaux

Если в русском языке одна и та же грамматическая форма может быть местоименным прилагательным или местоимением, то во французском языке, эти формы разграничиваются. Сравним:

 

Местоименное прилагательное :

Эта песня восхитительная. Cette chanson est magnifique.

Его книга на столе. Son livre est sur la table.

Местоимение:

Какая песня восхитительная? Эта.

Quelle chanson est magnifique? Celle-ci.

Чья книга на столе? – Его. Le livre de qui est sur la table. – Le sien.

Местоименные прилагательные – безударные формы, которые не употребляются самостоятельно. Они всегда  употребляются с существительным, непосредственно перед ним или перед прилагательным определяющее это существительное, они могут быть также отделены от существительного порядковым числительным:

Chaque personne каждый человек; cette belle fille эта красивая девушка; mon grand frère мой старший брат; ma mère моя мама; mon deuxième mari мой второй муж.

Местоимение, ударная часть речи, которая заменяет существительное и употребляется самостоятельно.

Указательные ( ce (cet) , cette / ces) притяжательные (ma/mon, ta/ton, sa/son; mes, tes, ses; notre, votre leurs; nos, vos, leurs) , вопросительные (quel/quelle, quels/quelles) и неопределённые (aucun/aucune, certain/certaine, chaque, etc) прилагательные относятся к местоименным прилагательным.

Copyright © 2010-2017 francaisonline.com - уроки для начинающих, бесплатно.