окончание

ед. числа

окончание

мн. числа

Примеры                     

 -s, -x, -z

-au, -eau, -eu

-s, -x, -z(те же, что и в ед. числе)

-aux, -eaux, -eux

un pays       страна

un prix        цена

un gaz         газ

un tuyau      труба

un tableau   картина

un jeu          игра

des pays         страны

des prix          цены

des gaz           газы

des tuyaux      трубы

des tableaux   картины

des jeux          игры

Примечание: Существительное un pneu-шина ( des pneus) и некоторые другие следуют общему правилу образования мн. числа.

-ou

-ous

un trou       дыра

des trous          дыры

Примечание: Несколько существительных с окончанием в –ouполучают во мн. числе окончание –oux:

     bijou-bijoux, caillou- cailloux, joujou- joujoux, genou- genoux, chou- choux etc.

-al

-aux

un journal    газета

un métal       металл

un canal       канал

des journaux    газеты

des métaux      металлы

des canaux       каналы

Примечание:  Несколько существительных с окончанием в –al  получают во мн. числе окончание –s:

festival- festivals, bal- bals, chacal- chacals, carnaval- carnavals

-ail

-ails

un détail       деталь

des détails       детали

Примечание:  Несколько существительных с окончанием в –ail  получают во мн. числе окончание -aux:

travail- travaux, émail- émaux

Особые основы множественного числа имеют существительные:

                                         l’œil        глаз         les yeux     глаза

                                         le ciel      небо        les cieux    небеса

                                         l’aïeul     предок    les aïeux     предки