Меню
Грамматика и лексика

Гаспар: Маргот, я должен тебе кое-что сказать: в среду, я уезжаю на три дня в Тунис!

 

Маргот: Что? В Тунис?

Гаспар: Ну да! В этом нет ничего необычного! У меня есть клиенты в Тунисе, и они хотят меня увидеть.

Маргот: Это невероятно! Я у тебя вчера спросила, есть ли у тебя поездки, и ты мне ни о чем не сказал!

Гаспар: Послушай, я тебе объясняю. Все решилось в последнюю минуту. Клиент позвонил этим утром, мы беседовали долго, в конечном счете, я решил поехать.

Так будет легче вести переговоры.

Маргот: Если они хотят с тобой поговорить, почему они не приезжают к тебе?

Гаспар: Но моя дорогая, это - клиенты!

Маргот: А как тогда, наш завтрашний ужин...

Гаспар: Да, придется отменить... Но я тебе обещаю, в субботу вечером я буду дома! Я тебя приглашаю в ресторан...

Маргот: И в какой ресторан ты меня приглашаешь?

Гаспар: Итак... Тебе выбирать!

Маргот: Не хочешь ли ты мне дать идею?

Гаспар: Нет, ты нам всегда находишь хорошие адреса!

Маргот: Ах да... Полагаю, ты мне, также, оставляешь зарезервировать столик?

(Мобильный телефон Гаспара звонит).

Гаспар: Алло? Да, Клод, я вам перезвоню через несколько минут.

Я не могу сейчас говорить. До встречи.

Маргот: Кто это?

Гаспар: Клод. Это - новый коллега.

Маргот: Ты мне действительно не говоришь ни о чем!

Гаспар: Я как раз тебе говорю, что это - новый коллега! Ты меня всегда обвиняешь! Что я могу тебе еще сказать ? Я тебе все говорю !

Маргот: Ладно, извини меня... Но все же, это странно, эта поездка в последнюю минуту!

Copyright © 2010-2017 francaisonline.com - уроки для начинающих, бесплатно.