Меню
Грамматика и лексика

Диалог "Плохое настроение"

Лоран: О! Тибо! Как дела?

 

Тибо: Да... так себе...

Лоран: Что случилось?

Тибо: Трудно мне, я здесь никого не знаю...

Лоран: Да? Ты не работаешь?

Тибо: Работаю, конечно, но...

Лоран: Твои коллеги, не очень дружелюбны?

Тибо: Да нет, они милые, но уикенд – это проблема. Я ничего не делаю... Никто не звонит, я ни с кем не вижусь...

Лоран: Это не возможно! У тебя нет здесь друзей?

Тибо: Нет, у меня здесь нет ни одного друга.

Лоран: Ты не знаешь своих соседей?

Тибо: Нет, я не знаю ни одного соседа!

Лоран: Но ведь здесь, все знают своих соседей! Ты  видишься с Грегуаром как раньше?

Тибо: Нет, вот именно, я не вижусь больше с Грегуаром, я не знаю почему...

Лоран: Где он теперь работает?

Тибо: Без понятия! Но он точно не живет больше в Пуатье.

Лоран: Вы созваниваетесь?

Тибо: Нет, не созваниваемся вообще.

Лоран: Все это печально! А на уикенд, что ты делаешь? Ты ходишь в кино? Гуляешь?

Тибо: Нет, я не иду никогда в кино. Ты же знаешь, что я не люблю кино.

Лоран: Но ты можешь просто выйти, пойти в кафе, поговорить с кем-то...

Тибо: Да, иногда, я хожу выпить кофе в бистро, но никогда никто говорит со мной!

Лоран: Если я хорошо понял, « никто меня не любит »! Перестань быть таким пассивным, таким отрицательным! Это не катастрофа! Давай, пойдем вместе обедать, и не говори, что никто тебя не приглашает!

Тибо: Но я не настроен негативно! Ты никогда ничего не понимаешь...

Лоран: Уфф...

 

Copyright © 2010-2017 francaisonline.com - уроки для начинающих, бесплатно.