Меню
Грамматика и лексика

Les compléments circonstanciels
Exemples : Ce matin, les journaux n'étaient pas arrivés chez le libraire. Je l’ai rencontré par hasard.
Le restaurant est fermé pour cause de maladie.
Qu’appelle-t-on complément circonstanciel ?

Le complément circonstanciel donne une information sur les circonstances de l’action. Il permet de préciser :
— le lieu : Allez m’attendre dans le jardin.
Ici, tu tournes à droite.
— le temps : J’irai te voir lundi.
Nous avons attendu jusqu’au dernier moment.
— la manière : Il faut lire la notice avec attention.
Entrez sans faire de bruit.
— le moyen : Déglacez la poêle avec du vin blanc.
Exécutez ce dessin à la gouache.
— le but : Ils l’ont fait exprès.
Elle a accepté pour lui faire plaisir.
— la cause : Il a réussi à force de volonté.
J’ai été absent pour raison de santé.
— la conséquence : Nous sommes assez intelligents pour comprendre.
Elle court à perdre haleine.
Le complément circonstanciel peut être :
Un adverbe : Elle le remit fermement à sa place.
Un infinitif : Elle a dit cela pour plaisanter.
Un gérondif : En arrivant, n 'oublie pas de téléphoner.
Un groupe nominal : Je l’ai rencontré à l’entrée de l’immeuble.
Une proposition subordonnée : Quand il arriva sur le quai, le train partait.
Trois moyens pour repé¬rer un complément cir-constanciel.
— Observez sa place.
On peut déplacer un complément circonstanciel.
Demain matin, je posterai cette lettre.
Je posterai cette lettre demain matin.
Sans émotion apparente, il raconta les événements.
Il raconta, sans émotion apparente, les événements.
— Observez sa construction.
On le construit le plus souvent à l’aide d'une préposition : à, avec, à cause de, avant, sur, derrière, pendant, malgré, sauf, etc.
Il est sorti malgré la tempête. Faisons un tableau afin de ne pas faire d’erreur.
— On peut le supprimer.
Le complément circonstanciel donne une information supplémen¬taire mais il n’est pas indispensable à la compréhension de la phrase.
Il lit l’Equipe tous les jours.
Il lit l’Equipe.
▲Attention.
Certains compléments circonstanciels se construisent directement, sans préposition.
Nous avons travaillé toute la matinée.

Copyright © 2010-2016 francaisonline.com - уроки для начинающих, бесплатно.