Меню
Грамматика и лексика

Вот  и ответ

Чтобы ответить на вопрос утвердительно, надо сказать прежде всего oui - «да», затем повторить утверждение вашего собеседника:

 

Vous dansez ? Oui, je danse.

По-французски «да» - это oui (если в вопросе нет отрицания) или si (если вопрос сформулирован в отрицательной форме).

Если вопрос задан в отрицательной форме надо сказать si - «напротив»:

Vous ne dansez pas ? Si, je danse.

Для отрицания вам потребуется слово non - «нет» и приглагольное отрицание  стоящее из двух частиц - ne и pas. Частица  ne ставится перед глаголом, а частица pas идет за ним следом. Пример:

Vous fumez ?

Non, je ne fume pas.

Non, je ne désire pas fumer.

Для усиления отрицания на месте pas может стоять другое слово с отрицательным значением:

ne... jamais  никогда Je ne fume jamais. Я никогда не курю.

ne... plus больше Je ne fume plus. Я больше не курю.

ne... rien ничего, совсем Je ne fume rien. Я ничего не курю.

Это всё о вас

Есть ли у вас увлечения, хобби, хорошие или дурные привычки? Чем вы занимаетесь в свободное время? Чуть ниже вы увидите перечень глаголов с вопросительными знаками. От вас требуется дать утвердительные или отрицательные ответы.

Fumer ?

Crier?

Jouer au tennis ?

Danser bien ?

Parler français ?

Bavarder avec des amis ?

Dîner tôt ?

Aimer réussir ?

Не надо ставить сразу две отрица­тельные частицы после глагола. Пе­ред глаголом ставится частица ne, а после глагола - только одно отри­цательное слово: либо pas, либо jamais, либо plus, либо rien.

Задать вопрос можно разными способами:

  • С помощью интонации, повышая голос в конце предложения.
  • С помощью выражения «n’est-ce pas ?», которое добавляется в конце предложения.
  • С помощью оборота « Est-ce que » в начале предложения.
  • С помощью инверсии, поменяв местами глагол с подлежащим, выраженным местоимением.

Утвердительные ответы могут быть двух видов:

  • Со словом oui - при ответе на вопрос в положительной форме.
  • Со словом si - при ответе на вопрос в отрицательной форме.

Отрицательные ответы образуются с помощью конструкции: ne + глагол + одно из следующих отрицательных слов - pas («не»), jamais («никогда»), plus («больше не»), или rien («ничего»).

Copyright © 2010-2018 francaisonline.com - уроки для начинающих, бесплатно.