Меню
Грамматика и лексика

Qu’est-ce que le genre ?
Le nom : masculin, féminin


Exemples : un fauteuil / une chaise le soleil /le courage la terre la temeritoire
La langue française classe les noms en deux genres, le masculin et le féminin. Certains noms sont toujours masculins.
le soleil, un pantalon, un dossier
Certains noms sont toujours féminins.
la lune, une montre, une note
D’autres noms sont soit masculin soit féminin selon qu’ils s’appliquent à un homme ou à une femme.
un ami, une ami
Comment former le féminin ?
Règle générale : on ajoute e au nom masculin : voisin- voisine passant -passante
Mais attention :
Certains noms redoublent leur consonne finale : paysan - paysanne Marcel - Marcelle
Certains noms prennent un accent grave : boulanger — boulangère
Certains noms changent leur consonne finale : vendeur - vendeuse loup — louve
Certains noms changent de suffixe : instituteur — institutrice
docteur - doctoresse
!Certains noms sont radicalement différents au masculin et au féminin :

homme - femme
coq - poule 
étalon - jument
D’autres noms désignent soit un homme, soit une femme :
amateur, auteur, magistrat, maire, médecin, ministre, peintre, professeur secrétaire.
Faut-il dire un ou une?
Il est parfois difficile de se souvenir du genre de certains noms, juste au momeht où on en a besoin. Voici quelques mots courants pouvant prêter à confusion.
UN Ils sont masculins
abîme - alvéole - antidote - armistice - éclair - effluve - élastique - emblème - emplâtre - en-tête - équinoxe - haltère - hémisphère - intervalle - iris - météore - obélisque - pétale - planisphère - sulfamide - svastika - tentacule - tubercule - ventricule...
UNE Ils sont féminins
abside - acné - acoustique - algèbre - amibe - amnistie - anicroche - appendicite - azalée - caténaire - dartre - ébène - écritoire - écumoire - encaustique - éphéméride - épi- thète - escarre - espèce - interview - météorite - oasis - oriflamme - sta-lactite...
Du masculin au féminin ils changent de sens.
Certains noms changent de sens selon qu’ils sont masculins ou féminins. Ainsi un aide est un assistant, alors que une aide est un secours.
un aide = un assistant
une aide = un secours
un aigle = un oiseau
une aigle = un étendard
un cache = du papier noir
une cache = un lieu secret
un cartouche = le titre d’un dessin
une cartouche = une munition
un critique = un juge
une critique = un jugement
un enseigne = un officier
une enseigne = un étendard
un faune = un dieu
une faune = les animaux
un gîte = un lieu
une gîte = une inclinaison
un mémoire = un exposé
une mémoire = un souvenir
un solde = un reliquat
une solde = un traitement
un vapeur = un bateau
une vapeur = une buée

 

 

 

 

Copyright © 2010-2016 francaisonline.com - уроки для начинающих, бесплатно.