Меню
Грамматика и лексика

L’hébergement Жилье; размещение

une auberge de jeunesse гостиница для молодежи 

un hôtel (2,3... étoiles) гостиница, отель (2, 3… звезды)

une chambre (simple/double, à quatre lits)номер (одноместный/двуместный, 4-х местный)

une chambre mixte смешанный номер

une chambre pour des familles семейный номер

la suite квартира в гостинице

une cuisine collective общая кухня

une salle de bains ванная комната

une douche душ

des toilettes (f.) туалет

une cuisine кухня

un lavabo раковина в ванной комнате

un lit кровать

un drap простынь

Faire une réservation Зарезервировать номер

les horaires d’ouverture (m.) расписание

le prix = le tarif тариф

le petit déjeuner (inclus)завтра включен

Je téléphone pour une réservation. Я звоню зарезервировать…

Prochain (е) следующий / следующая

je regarde сейчас посмотрю, секунду

Vous restez combien de temps ? Сколько времени планируете остаться?

Quel est le prix par personne ? Какова стоимость проживания, с человека?

Par jour в день

Les toilettes sont à l’étage ? Туалет на этаже?

C’est possible de faire la cuisine ? Есть возможность готовить?

Vous acceptez les animaux ? Животные разрешены?

Oui, nous acceptons les chiens. Да, собаки разрешены.

Quelle est la différence entre les chambres à 300 euros et les chambres à 400 euros ? В чем разница между номерами за 300 и 400 евро?

Les chambres à 400 euros ont vue sur la mer. У номеров за 400 евро виду на море.

La carte d’adhérent карточка гостиницы

Se déplacer Перемещаться

aller à pied идти пешком

prendre le train ехать поездом

demander/indiquer un itinéraire спросить / указать дорогу

aller/continuer tout droit продолжать идти прямо

aller/tourner à gauche ; à droite идти / повернуть на лево; на право

chercher искать

prendre (la rue...) идти (по улице…)

se trouver находится

traverser/descendre une rue пресекать улицу / спустится вниз по улице

monter подниматься

une avenue проспект

un boulevard бульвар

le chemin дорога

la route зд. направление

je suis perdu(e) я заблудился /я заблудилась

Où êtes-vous ? Где вы?

Je suis près de la rivière Я возле реки.

Vous voyez le lac ? Вы видите озеро?

Vous allez vers… la gauche Вы идете влево…

L’hôtel de police комиссариат

Ce n’est pas loin. Это не далеко.

Vous êtes à un petit kilomètre… Вам осталось пройти какой-нибудь километр

Copyright © 2010-2017 francaisonline.com - уроки для начинающих, бесплатно.