Меню
Грамматика и лексика

Фразы и выражения на тему "Туризм"

Мне нравится Нормандия. La Normandie me plaît.

 

Ему нравятся замки. Les châteaux lui plaisent.

Тебе понравился собор? Est-ce que la cathédrale t’a plu?

Ты доволен своим путешествием (своей поездкой)? Ta visite t’a plu?

Они ехали по шоссе много часов. Ils avaient roulé sur l’autoroute pendant des heures.

Я уже решил уехать. J'avais déjà décidé de partir.

Когда Соня позвонила мне, я уже составил маршрут, но она неожиданно изменила решение (передумала). Quand Sonia m’a téléphoné j'avais établi mon itinéraire, mais soudain elle a changé d'avis.

Я очень люблю бегать. J'aime beaucoup la course.

Мне очень нравится бег.  La course me plaît beaucoup.

Я люблю страны северной африки.  J'aime beaucoup les pays du Magrâbe.

Мне очень нравятся страны Магриба.  Les pays du Magrèbe me plaisent beaucoup.

Ты любишь Версаль? Est-ce que tu a aimé Versaille?

Teбе понравился Всрсаль? Est-ce que Versaille t'a plu?

Я не люблю проселочные дороги.  Je n’aime pas les routes de campagne.

Мне не нравятся проселочные дороги. Les routes de campagne ne me plaisent pas.

Нам нравиться этот ресторан. Nous aimons cette brasserie.

Нам нравится эта пивная (этот бар).Cette brasserie nous рlaît.

Они любят церкви в готическом стиле. Ils aiment дes églises gothiques.

Им нравятся готические церкви.   Les églises gothiques leur plaisent.

Вы не были в замке, почему? Vous n’avez  pas visité le château, pourquoi?    

Потому что я уже был в замке раньше. Parce que j’avais déjà visité le château.

Они не остановились в Туре, почему?  Ils ne se sont pas arrêtés à Tours, pourquoi?

Потому что они уже останавливались в Туре. Parce qu’ils   s'étalent déjà arrêtés à Tours.

Андрина не прочитала брошюру, почему? -  Adrine n’a pas lu la  brochure, pourquoi?

Потому что она уже читала брошюру раньше. Parce qu’elle avait  déjà lu la brochure.

Copyright © 2010-2018 francaisonline.com - уроки для начинающих, бесплатно.