Меню
Грамматика и лексика

Самое время воспользоваться своими новыми знаниями на практике.

 

Представим, что вы уже в салоне самолета, на пути в какую-то франкоязычную страну, где давно мечтали провести отпуск. Теперь можно немного поболтать со своими соседями. Если они говорят по-французски, вам повезло. От кого еще вы получите столько полезной информации о стране, как не от местных жителей: они посоветуют, какие достопримечательности стоит посетить в первую очередь, в каких ресторанах и магазинах побывать, и вообще расскажут много интересного о своей стране.

Перед поездкой вы скупили всю возможную литературу о стране, куда собрались. Однако ни одна толстенная книга не сможет дать вам столько полезных сведений,  сколько общение с людьми, которые там живут. Где найти таких людей? Да они, рядом с Вами в самолете! Не теряйте времени попусту – постарайтесь завязать разговор со своими попутчиками.

Bonjour Здравствуйте.

Bonsoir Добрый вечер.

monsieur господин (месье)

madame госпожа (мадам)

mademoiselle госпожа (барышня, мадемуазель)

Je m’appelle... Меня зовут...

Comment vous appelez-vous ? Как вас зовут?

Comment allez-vous ? Как вы поживаете?

Très bien. Очень хорошо.

Pas mal. Неплохо.

Comme ci comme ça. Так себе, помаленьку.

В конце разговора не забудьте сказать au revoir  «до свидания». Если вы рассчитываете вскоре еще увидеться с этим человеком, можно употребить следующую конструкцию: à + (период времени). Например, à demain - «до завтра»,  à tout à l’heure «до скорого», «до встречи», à lundi - «до понедельника». В непринужденной беседе, в разговоре с детьми или близкими людьми можно использовать  такие выражения:

Salut ! Привет!

je m’appelle… Меня зовут...

Comment t'appelles-tu ? Как тебя зовут?

Ça va? Как дела?

Ça marche ? Как дела?Ça va. Хорошо, нормально.

Ça marche. Хорошо, нормально.

Copyright © 2010-2018 francaisonline.com - уроки для начинающих, бесплатно.