À LA DOUANE 
LE DOUANIER: Comment vous appelez- vous? Как Вас зовут?

STEWART STEVENSON:Je m'appelle Stewart Stevenson. Меня зовут Стюарт Стивенсон
LE DUANIER: Lieu de naissance? Ваше место рождения?
STEWART STEVENSON: Je suis né à Paris/ Texas/ aux États-Unis. Я родился в Париже/ Техас/США.
LE DOUANIER : Вы американец?У меня есть двоюродная сестра в Калифорнии. Vous êtes Américain? J’ai une cousine en Californie.
STEWART STEVENSON: La Californie? C'est fantastiquel Калифорния? Это фантастика!
LE DOUANIER:Combien de temps restez-vous en France? Как долго Вы пробудете во Франции?
STEWART STEVENSON: Je passe trois semaines à Paris... et ensuite quatre semaines en Alsace. Я проведу три недели в Париже....
и затеи 4 недели в Эльзасе.