Dans la rue. 
- Vous êtes d’où ? Вы откуда?

- Je suis de Moscou. Et vous ? Я из Москвы. А Вы?
- Je suis français. Je suis de Paris. Я француз. Я из Парижа. 
- Vous êtes à l’hôtel ou au camping? Вы в отеле или в туристическом лагере. 
- Je suis chez des amis. Я у друзей.
-- Ah! Et vous êtes à Moscou pour les vacances ? А! Вы в Москве на каникулах?
- Non, je suis ici pour travailler. Je suis photographe. Нет, я здесь по работе. Я фотограф.

À la fac

- Salut Marc ! Le prof est là? Привет Марк! Преподаватель на месте?
- Non. Et je ne sais pas où il est. Нет. И я не знаю где он. 
- Et les étudiants? А студенты?
- Ils sont à la cafétéria. Они в кафетерии. 
- Alors, nous sommes en avance? Тогда мы пришли раньше времени?
- Non, on est en retard. Regarde la pendule, il est dix heures! Нет, мы опоздали, посмотри на часы, 10 часов!
- Zut, c’est vrai, l’heure a changé cette nuit. C'est l'heure d’été... Bon, on va au café? Черт, правда, поменяли время этой ночью. Сейчас летнее время... Ну что же, идем в кафе?