Диалоги "За столом"

La table стол

Avant le repas, il faut mettre la table. До ужина , нужно накрыть стол.

 

On met une assiette, un verre, une cuillère à soupe, une fourchette, un couteau et une petite cuillère pour le dessert. На стол кладут:  тарелку, стакан / бокал, ложку  для супа, вилку, нож и десертную ложку.    

Sur la table, on met aussi le sel et le poivre, et quelquefois l'huile, le vinaigre ou la moutarde. На стол кладут также соль и перец, и иногда  растительное масло, уксус или горчицу.

bien manger au mariage   вкусно поесть на свадьбе

faire un repas au restaurant ou à la maison  накрыть стол в ресторане или дома

finir de préparer le repas закончить приготовление ужина (обеда)

mettre la table накрыть на стол

presque почти

choisir une nappe выбрать  скатерть

dîner avec qn  поужинать с кем-то

dormir sur le canapé спать на диване (после ужина)

boire trop слишком много пить

goûter  попробовать

faire la sauce сделать  соус

acheter un dessert pour les invités  купить десерт для гостей

casser un verre разбить  бокал

***

- On a bien mangé au mariage de Nicolas et Marie?

- Oui, c’est ça. Ils ont fait un repas au restaurant.

***

- Vous avez  fini de préparer le repas? Presque, et vous vous avez  mis la table?  

- Oui, j’ai choisi la nappe blanche.

- Vous avez goûté la salade? J’ai déjà fait la sauce.

***

- Tu as dîné avec ta  copine  hier soir?

- Oui, et mon mari a dormi sur le canapé. Il a trop bu.