• Le  cinéma  Кинотеатр
• В кино Le dernier film
• Последний фильм
• Новый фильм Le nouveau film
• Дублированный Doublé
• Насилие Laviolence
• Речь идет о ... Il s’agit de...
• Любовная история Une histoire d'amour
• Фильм ужасов Un film d'horreur
• Комедия Une comédie
• Романтический фильм Un film romantique
• Купить билет  Acheter un billet
• Дать билет  Donner le billet
• Найти место Trouver un siège

Диалог:

Benoît : Как насчет того, чтобы посмотреть последний фильм Фрэнсиса Форда Копполы? Si  on allait voir le dernier film de Francis Ford Coppola?

Amélie : Если это тот фильм, о котором мне рассказывала Мари, то об этом не может быть и речи! Тебе нравятся только фильмы, в которых так много насилия. Si c’est le film dont Marie m'a parlé, c’est hors de question ! Tu n'aimes que les films dans lesquels il y a tant de violence.

Benoît : Это просто любовная история! Il  s’agit tout simplement d’une histoire d'amour!

Amélie : В любом случае, в нашем районе все эти фильмы
дублированы, что просто невыносимо! De toute façon, dans notre quartier tous ces films sont doublés, ce qui est insupportable !