В агентстве по временному трудоустройству
- une agence d’intérim агентство по временному трудоустройству
- chercher искать
- un travail работу
- un petit job небольшую работу
- les gens люди
- rencontrer встречать
- Donnez-moi дайте мне
- je vous rappelle demain я Вам позвоню завтра
Dans une agence d’intérim В агентстве по временному трудоустройству
-Je m’appelle Julien, je cherche un travail. Меня зовут Жюдьен, я ищу работу.
-Vous cherchez un travail ? Вы ищете работу!
- Oui, je suis étudiant et je cherche un petit job. Да, я студент и я ищу небольшую работу.
- Qu’est-ce que vous étudiez? Что Вы изучаете?
- Les langues. Языки.
-Vous parlez quelles langues ? На каких языках Вы говорите?
- Je parle le français, l’italien, l’anglais et un peu l’arabe. Я говорю на французском, итальянском, английском и немного на арабском.
-Vous ne parlez pas l’espagnol ? Вы не говорите на испанском?
- Non, pas l’espagnol. Нет, не говорю.
-Vous aimez les langues? Вы любите языки?
- Oui, beaucoup. Да, очень люблю.
-Vous aimez voyager? Вы любите путешествовать?
-J’aime voyager,j’aime les gens, j’aime rencontrer les gens. Я люблю путешествовать, я люблю встречаться и общаться с людьми.
- Où est-ce que vous habitez? Где Вы живете?
-J’habite dans le centre ville, 10 rue Danton. Я живу в центре города, улица Дантон, 10.
- Donnez-moi votre numéro de téléphone, je vous rappelle demain. Оставьте Ваш номер телефона, я Вам завтра позвоню.
-C’est le 06 86 67 00 21. Мой номер 06 86 67 00 21.