- Bonjour, monsieur. Je voudrais déclarer la perte de mon bagage. / Здравствуйте, месье. Я хотела бы заявить о потере своего багажа.
- Comment votre bagage est-il? / Опишите Ваш багаж?
- C'est une grande valise jaune en plastique. Il y a une étiquette dessus avec mes coordonnées. / Это большой пластиковый желтый чемодан. На нем есть бирка с моими координатами.
- Avez-vous votre carte d’embarquement ? / У вас есть посадочный талон?
- Oui, le voici. / Да, вот он.
- Merci. Je vais vérifier si votre bagage a été retrouvé. / Спасибо. Я проверю , нашелся ли ваш багаж.
- D'accord, merci beaucoup. / Хорошо, большое спасибо.
- Madame, votre bagage a été retrouvé. Il est arrivé par un autre vol et a été déposé sur un autre tapis. / Мадам, Ваш багаж был обнаружен. Он прибыл другим рейсом и был вынесен на другую дорожку.
- Où puis-je le récupérer ? / Где я могу его забрать?
- Vous pouvez le récupérer au comptoir des bagages perdus, à gauche de la sortie. / Вы можете забрать его на стойке потерянного багажа, слева от выхода.
- Très bien. Merci pour votre aide. / Отлично. Спасибо за вашу помощь.
- Je vous en prie. Bonne journée. / Пожалуйста. Хорошего дня.