В бакалее

À l'épicerie

 

Клиент: О! Вы еще открыты!... Я бы хотел полкило помидор, пожалуйста.

Бакалейщик: Вот полкило помидор, они очень вкусные. Еще что-то?

Клиент: Спасибо, я посмотрю что есть (внутри)…(Он берет себе в отделах.) Итак.. мне нужно бутылку масло растительного… О! есть маленькие и большие: я возьму маленькую. Банка сардин… йогурты… (Бакалейщику.) Скажите пожалуйста, месье, есть еще шоколадные йогурты?

Бакалейщик: Мне жаль, больше нет.

Клиент: Тогда, что же поделаешь,  возьму просто йогурт…

Клиент: Ах да, я забыл баночку кофе. Готово, я все взял. (Подходит к кассе.) Сколько я Вам должен?

Бакалейщик: За все 14,85 евро. Вот пакет.

Клиент: Спасибо. Приятного вечера.