Диалог "Кража"

—  Bonjour. Qu’est-ce qui vous est arrivé ? — Здравствуйте. Что с вами случилось?

— Bonjour. Aidez-moi, s’il vous plaît, j’ai été volé. — Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, меня ограбили.

— Comment le vol a été commis ?    — Как было совершено ограбление?

— On m’a attaqué. On m’a battu et arraché mon sac. Je n’en reviens pas !   — На меня напали. Меня избили и выхватили сумку. Не могу в себя прийти!

— Où ça s’est passé ? — Где это произошло?

— Dans le métro. C’est révoltant ! — В метро. Это возмутительно!

— Le métro parisien n’est pas toujours très sûr. Vous l’avez échappé belle. — Парижское метро порой небезопасно. Вы еще хорошо отделались.

— En effet ? Tiens, je ne l’aurais pas cru.   — Правда? Никогда бы не подумал.