Формы определенного артикля

 

 Обращаем Ваше внимание что во французском языке только два рода: мужской и женский, нет среднего рода.

Определенным артиклем для существительных муж-го рода единственного числа является le, а для существи­тельных жен-го рода единственного числа - la. Перед гласными или немым h le и la превращается в l'. Во мно­жественном числе одна форма  для обоих родов -les.

В основном род существительных во французском не совпадает с родом в русском языке, поэтому рекомендуем запоминать новые слова сразу вмес­те с определенным артиклем в единственном числе. Например, la fleur = цветок, le pied = нога.

Предлоги à и de и определенный артикль

 

 Предлоги à и de образуют с определенными артиклями le или les одно слово путем слияния:

Употребление определенного артикля

Определенный артикль употребляется, когда суще­ствительное обозначающее лицо или предмет, уже известно. Артикль, как правило опускается с  именами собственными (людей) и названиями городов.  Названия  народов и употребляются с определенным артиклем, за исключением некоторых (Bahreïn, Chypre, Cuba, Djibouti, Haïti, Israël, Kiribati, Madagascar, Malte, Maurice, Monaco, Nauru, Oman, Sainte-Lucie, Saint-Marin, Saint-Vincent-et-les-Grenadines, Sao Tomé-et-Principe, Singapour, Sri Lanka, Trinité-et-Tobago, Tuvalu et Vanuatu): Amélie, Pierre, la France, les Russes.

Определенный артикль употребляется при обозначении:

• -  совокупности количества; Il adore les fruits.
• -  собственных имен (когда говорим о всей семье, о всех членах семьи) или известных личностей:  Les Dupont  vont à Moscou
•  - титулов; Le docteur Gaillard est en congé. 
• - частей тела; J’ai  les cheveux bruns.
• - устойчивых сочетаниях.  Nous appreons le japonais

 Употребление определенного артикля с названиями государств

• Je connais l'Amérique.   Я знаю Америку.
• J'aime le Mali. Мне нравится Моли.
• J'aime les Etats-Unis.  Мне нравятся Соединенные Штаты Америки.
• Le Poitou est situé dans le  sud-ouest de la France.      Пуату находится в юго-западной Франции.

Определенный артикль используется с названиями материков, государств и провинций. Артикль не употребляется с названияи государств женского рода, если они сочетаются с предлогами en, de и d':

Ma famille habite en France, mais mon père vient de Belgique et ma mère vient d'Allemagne.