Инфинитив во французском

Qu’est-ce que l’infinitif?
L’infinitif est une des formes impersonnelles, c’est-à-dire non conjuguées, du verbe. Les terminaisons sont : verbes du 1er groupe : -er exemple : crier verbes du 2e groupe : -ir exemple : envahir verbes du 3e groupe : -ir exemple : dormir -oir exemple : pouvoir -re exemple : prendre, moudre, boire
■ Quelles sont les valeurs de l’infinitif?


— L’infinitif peut avoir une valeur de verbe.
Ne pas gêner la fermeture des portes.
Comment lui expliquer?
Prendre deux comprimés par jour.
Cela fait plaisir à voir.
— L’infinitif peut avoir une valeur de nom.
Je n’ai rien à boire.
Il n’a aucun savoir-vivre.
Je voudrais un aller simple pour Marseille.
■ Quelle est la fonction de l’infinitif ?
— L’infinitif peut être le noyau verbal d’une phrase :
Découper suivant le pointillé.
— L'infinitif employé comme nom peut prendre toutes les fonctions du nom : sujet — Partir dès l’aube vaudrait mieux.
c. o. d. — Je ne veux pas conduire,
c. o. i. — Il faudra penser à lui rendre son livre. c. circonstanciel — Il a été brutal sans le vouloir, c. du nom — Il est bientôt l’heure de partir.
▲ Une astuce.
On n’écrit jamais -ent après un infinitif.
L'infinitif est un mode imperson-nel, il ne peut prendre de terminaison de personne, même s’il a un sujet propre.
Nous avons vu les insurgés rendre les armes.
Remplacez le verbe à l'infinitif par un verbe du 1er groupe : chanter, crier, etc.
J’ai entendu les enfants rire dans le jardin.
J'ai entendu les enfants crier dans le jardin.
▲ Faut-il écrire -er ou -é?
— Il faut écrire -er chaque fois que c’est l’infinitif.
Il faudra sans doute trouver une solution.
Remplacez trouver par un verbe du 2e ou du 3e groupe, par exemple réfléchir ou prévoir.
Il faudra sans doute réfléchir à une solution.
Il faudra sans doute prévoir une solution.
— Il faut écrire -er après une pré-position :
As-tu pensé à remplacer le joint ? Voici du chocolat pour goûter.
— Il faut écrire -é après avoir ou être :
Tu serais étonné!
Après avoir dîné, il rentra.