Относительное местоимение

Le pronom relatif

Qu’est-ce qu'un pronom relatif?
- Le pronom relatif sert à désigner un nom (ou un groupe nominal) déjà mentionné. Ce nom (ou ce groupe nominal) s’appelle l’antécédent.


Prête-moi le magazine que tu lisais hier.
antécédent
Simples qui, que, quoi, dont, où
Composés lequel, laquelle, lesquels, lesquelles
Contractés auquel, duquel auxquels, desquels auxquelles, desquelles
Locutions pronominales relatives
Ce sont toutes celles que l’on peut former en faisant précéder qui, que, quoi, où, lequel, laquelle, lesquels, lesquelles d’une préposition ou d’une locution prépositive.
Quand faut-il employer le pronom relatif ?
— Pour réunir deux phrases simples en une phrase unique contenant une subordonnée relative. Le pronom relatif lie la subordonnée qu’il introduit au nom qu'il représente (son antécédent).
Il a acheté la Renault. La Renault vient de sortir.
Il a acheté la Renault qui vient de sortir.
— La proposition introduite par le pronom relatif s’appelle proposition relative. Certaines propositions relatives n’ont pas d’antécédent.
Qui trop embrasse mal étreint.
Interrogez qui vous voudrez-
Quelle est la fonction du pronom relatif?
Le pronom relatif a les mêmes fonctions que le nom.
sujet : C’est un architecte qui a fait les plans.
c. o. d. : Le magnétoscope que j’ai acheté est en panne.
c. o. i. : Voilà l’homme à qui je pense pour cette mission.
c. circonstanciel : Nous nous arrêtons souvent dans cet hôtel où nous avons nos habitudes.
c. du nom : Le magazine dont il est question sortira en janvier.
Comment choisir entre qui et qu’il
— On emploie obligatoirement qu’il avec le verbe falloir (verbe toujours impersonnel).
Nous ferons ce qu'il faut pour le convaincre.
— On emploie généralement qui avec les verbes convenir, importer, prendre, résulter, se passer.
Je me demande ce qui lui convien-drait. Qu 'est-ce qui lui prend ?
— On emploie qui ou qu 'il avec les verbes plaire et rester.
Il a mangé ce qui restait dans son assiette; ou : Il a mangé ce qu'il restait dans son assiette.
A qui.
à qui s’emploie de préférence pour les personnes.
La femme à qui je pense.
Auquel, lequel.
Auquel, lequel... s’emploient plutôt pour des inanimés.
Le problème auquel j'ai réfléchi.
Dont.
dont n’est jamais suivi de en (on ne dit pas : un succès dont j’en suis fier); ce serait une répétition. L’expression correcte est :
Un succès dont je suis fier.
Ce dont.
Ce dont s’emploie avec les verbes suivis de la préposition de (avoir peur, parler, être responsable, douter, etc.) Voilà ce dont il avait peur.
Ce à quoi.
Ce à quoi s’emploie avec les verbes suivis de la préposition à (s’intéreser, réfléchir, travailler, penser, etc.) C’est ce à quoi il faut s’attendre.