Предлоги места
Предлоги места нам нужны, чтобы указать где находится объект. Рассмотрим основные.
А также:
- au-dessus de — над (не касаясь)
- au-dessous de — под (не касаясь)
- parmi — между; среди (если больше 2)
- au milieu de — посреди, на середине, в центре
- contre — напротив
А также хотелось бы рассмотреть некоторые сочетания, которые надо запомнить:
- contre le mur — на стене, например, о полке
- en France — в (со страной ж.р.)
- au Canada — в (со страной м.р.)
- à Paris — в (с городом)
- à l’école — в (отвечая на вопрос Где? о чем-то большом)
- dans la classe — в (внутри)
- dans la rue — на улице
- chez les grands-parents — у (у кого-то)
- par terre — на пол (упал, например), на полу, на земле
- par la fenêtre — в, через (посредством чего-то, в данном случае окна)
- dans le ciel — в небе, на небе
- sur l’ordinateur — на компьютере (и со всей почти компьютерной лексикой)
- sur Internet — в интернете
- sur le site — на сайте
- sur cette photo — на этой фотографии (sur т.к. плоский объект)
- sur l’écran — на экране (по этой же причине)