Выражение причины

L’expression de la cause
Exemples : Aidez-moi puisque vous êtes là.
Vous avez été choisi parce que vous êtes le meilleur.
A cause de la pluie, le match est annulé.


Quand exprimer la cause ?
Pour exposer la raison pour laquelle un événement ou une action a lieu. Par crainte des réactions du public, le procès s’est déroulé à huis-clos.
Comment exprimer la cause ?
— En utilisant des verbes comme entraîner, susciter, empêcher.
C’est le groupe nominal sujet qui exprime la cause.
La hausse des prix suscite de profonds mécontentements.
— En utilisant la locution adverbiale en effet.
C’est alors la proposition entière qui exprime la cause.
Je ne l’ai pas reconnu : en effet, il a beaucoup, vieilli.
— En utilisant un participe passé.
C’est alors le participe passé, apposé au sujet, qui a une valeur circonstancielle de cause.
Souhaitée par la ville, la route sera vite construite.
— En utilisant une conjonction de coordination.
L’antenne de télévision s’est détachée car il y avait du vent.
C’est alors la proposition précédée de car qui exprime la cause.
— En utilisant une préposition ou une locution prépositive : à cause de, en raison de, pour, par crainte de, par peur de, etc.
Le magasin sera fermé lundi pour cause d’inventaire. C’est alors le groupe de mots précédé de pour qui exprime la cause.
— En utilisant une conjonction de subordination : parce que, puisque, sous prétexte que, soit que... soit que, comme, du moment que, du moment où, maintenant que, non que, etc.
|C’est la proposition subordonnée qui exprime la cause,
: Il arrive en retard parce qu’il s’est trompé de chemin.
II doit porter des lunettes puisque sa vue est si mauvaise.
Il repart sous prétexte que vous l'avez mal accueilli.
Il se tait soit qu’il ne sache rien, soit qu’il couvre quelqu’un.
▲ Utilisez toujours le subjonctif.
Avec la conjonction de subordination soit que ... soit que.
Soit que le virage ait été mal signalé, soit qu 'il ait été distrait,
▲Utilisez toujours l’indicatif.
Avec les conjonctions de subordination comme et puisque.
Il ne faut pas hésiter à conclure ce marché puisque l’offre est si intéressante.
▲ Utilisez l’indicatif ou le conditionnel.
Suivant le sens (cause certaine ou incertaine) les conjonctions de subordination parce que, sous prétexte que, du moment que précèdent un verbe à l’indicatif ou au conditionnel.
Il a été arrêté parce qu’il a brûlé un feu rouge, (le fait est certain) Ils ne sont pas venus sous prétexte que vous ne les auriez pas bien reçus, (supposition)
▲ Comment choisir entre parce que et par ce que.
On écrit parce que quand on peut le remplacer par car.
Je le salue parce que je le connais.
Je le salue car je le connais.
On écrit par ce que quand on peut le remplacer par par la chose que... Le public est enthousiasmé par ce qu'il voit. (Le public est enthousiasmé par la chose qu’il voit.)м