Beau, nouveau и vieux являются исключениями. Они согласуются с существительным следующим образом.
|
Мужской род |
Женский род
|
|
|
Il connaît… |
|
|
ед. ч. |
un beau café.
un bel hôtel. |
une belle ville.
une belle usine. |
перед согласными
перед гласными или немым h |
мн.ч. |
de(s) beaux cafés.
de(s) beaux hôtels. |
de(s) belles villes.
de(s) belles usines. |
перед согласными
перед гласными или немым h |
Nouveau
|
Мужской род |
Женский род
|
|
|
Elle a... |
|
|
ед. ч. |
un nouveau vélo.
un nouvel hôtel. |
une nouvelle jupe.
une nouvelle idée.
|
перед согласными
перед гласными или немым h |
мн.ч. |
de(s) nouveaux vélos. de(s) nouveaux hôtels. |
de(s) nouvelles jupes.
de(s) nouvelles idées.
|
перед согласными перед гласными или немым h |
Vieux
|
Мужской род |
Женский род
|
|
|
Elle a… |
|
|
ед. ч. |
un vieux vélo.
un vieil hôtel. |
une vieille jupe.
une vieille idée.
|
перед согласными
перед гласными или немым h |
мн.ч. |
de(s) vieux vélos. de(s) vieux hôtels. |
de(s) vieilles jupes.
de(s) vieilles idées.
|
перед согласными
перед гласными или немым h |
Beau, nouveau и vieux имеют две формы мужского рода единственного числа, формы bel, nouvel, vieil употребляется перед существительными, начинающимися с гласного или немого h.
beau, nouveauvieux Перед существительными мужского рода единственного числа, которые начинаются с согласного звука.
bel, nouvel, vieil Перед существительными мужского рода единственного числа, которые начинаются с гласного звука или немого h.
Употребление этих прилагательных в качестве сказуемого не представляет сложности. В мужском роде единственного числа употребляется форма beau, nouveau и vieux
L'hôtel est beau.
L'ordinateur est nouveau.
L'ordinateur est vieux.