У Ювелира - chez le bijoutier
Если в поездке ваши часы стали спешить, отставать или вообще остановились, почему бы не отремонтировать их перед возвращением домой:
Вы можете починить эти часы? Pouvez-vous réparer cette montre ?
Мои часы остановились (не идут). Ma montre ne marche pas.
Мои часы спешат (отстают). Ma montre avance (retarde).
У вас продаются батарейки? Vendez-vous des bandes (des piles) ?
В фотомагазине - au magasin de photographie
Какой отпуск без фото- или видеокамеры? Если вам понадобились винтажные пленочные фототовары, вспомните такие слова:
фотоаппарат un appareil-photo
видеокамера un appareil vidéo
Если вам нужно что-то особенное, вы можете спросить так:
У Вас продается цветная (черно-белая) пленка в 20 (36) кадров? Vendez-vous des pellicules de vingt (trente-six) en couleur (noir et blanc)?
У вас продается пленка для слайдов? Vendez-vous des pellicules pour diapositives ? Я хотел(а) бы проявить эту пленку. Je voudrais faire développer ce film.