Le physique Внешность
Поговорим о внешности. Научимся описывать человека.
Начнем с волос. Волосы по-французски - les cheveux, существительное мужского рода. Так как, безусловно никто себе un cheveu не желает, используется исключительно во множественном числе при описании внешности.
Les cheveux могут быть:
- bouclés вьющиеся; завитые
- épais густые
- fins тонкие
- frisés вьющиеся; завитые
- ondulés волнистые
- raides прямые
- La coupe de cheveux стрижка, прическа, длина волос
- un carré каре
- courts короткие
- un dégradé каскад
- une frange чёлка
- longs/mi-longs длинные/средней длины
- une mèche мелирование
Чтобы описать волосы, используем глагол «иметь » он же avoir. Например : J’ai (tu as, il/elle a …) les cheveux blonds. У меня светлые волосы или Я блондинка.
Перейдём в глазам.
Les yeux они же глаза, также существительное мужского рода. Глаза могут быть:
- en amande миндалевидные
- clairs светлые
- expressifs выразительные
- foncés темные
- petits маленькие
- ronds круглые
- soucieux обеспокоенные
- vifs бодрые
Pour faire le portrait physique de quelqu'un Описать внешность кого-то
- Il pèse plus ou moins 90 kg. Он весит около 90 кг.
- Il mesure environ 1,92 m. Его рост около 1м 92 см
- Il est costaud. Он коренастый.
- Il est blond/châtain/brun/roux. Он блондин/шатен/русый. Или же Il a les cheveux raides/frisés/bouclés. У него волосы прямые/курчавые/волнистые.
- Il a une petite moustache. У него небольшие усы.
- Il porte des lunettes, une veste bleue. Он носит очки и голубую куртку.