Лексика "Образование"

Le campus et les personnes территория университета и персонал

  • l’administration (f.)  администрация
  • l’amphithéâtre (m.) аудитория
  • la bibliothèque библиотека
  • la cafétéria  кафетерия
  • le chercheur, la chercheuse учёный, -ая;
  • le département кафедра
  • l’enseignant(e) преподаватель
  • l’étudiant(e) студент(ка)
  • le gymnase гимнастический зал
  • le laboratoire лаборатория
  •  le/la président(e) президент
  • le restaurant universitaire/ le resto U (fam.) студенческая столовая
  • la salle de cours аудитория
  • le /la secrétaire секретарь
  • le secrétariat секретариат (деканат)
  • le stade стадион

Les études образование

  • la bourse d’études стипендия
  • la carte d’étudiant(e) студенческий билет
  • le diplôme (la licence, le master, le doctorat) диплом (лицензиата, магистра, доктора наук)
  • le dossier de candidature  личное дело кандидата
  • s’inscrire/être inscrit(e) записаться/ быть записанным(ой)
  • le séjour à l’étranger пребывание заграницей
  • encourager  поддерживать
  • la mobilité  подвижность;
  • un programme d’échange программа по обмену
  • un établissement d’enseignement supérieur  ВУЗ
  • un parcours universitaire учебная программа
  • une université  d’accueil принимающий университет
  • surveiller    проследить (за )
  • déposer подавать (le dossier de candidature)
  • une occasion unique de + глагол  уникальный шанс  чтобы …
  • découvrir une nouvelle culture познакомиться с новой  культурой
  • ça  donne des idées pour la suite это позволяет определится в дальнейшем
  • c’est enrichissant  это познавательно
  • un avantage преимущество
  • un cursus программа
  • scientifique   научный
  • renommé [ʀ(ə)nɔme] , - renommée известный; знаменитый

Les disciplines, les matières  дисциплины

  • l’architecture (f.) архитектура
  • la biologie биология
  • le droit  право
  • l’économie (f.) экономика
  • l’informatique (f.) информатика
  • les langues языки
  • les lettres, la littérature филология, литература
  •  les mathématiques математика
  • la médecine  медицина
  • la physique физика
  • les sciences politiques политика
  • la sociologie социология

 Pour décrire une expérience positive Описать удачный опыт

  • Je vis une expérience formidable. У меня был чудесный опыт.
  • C'est un avantage de parler espagnol. Говорить на испанском - большой плюс
  • J'ai beaucoup de chance de voyager. Мне повезло, что есть возможность путешествовать.
  • C'est une occasion unique de m'enrichir. Это уникальная возможность познать больше (обогатиться, развиваться).
  • Cette expérience me permet de progresser. Благодаря этому опыту, я делаю успехи.

Pour parler de ses études Рассказать о своей учебе

  • Je suis étudiant(e) en master 1 d'économie. Я студент 1 года обучения в магистратуре (2 года) на экономическом факультете.
  • Je suis en (3e année de) licence. Я студент 3 курса лисанс.
  • J'étudie l'architecture. Я изучаю архитектуру.
  • Je suis inscrit(e) à l'université de Lisbonne. Я учусь в университете Лиссабона.

Pour exprimer le but Цель

  • J'apprends l'anglais pour le travail, (pour + сущ-е) Я учу английский для работы.
  • Je vais au secrétariat pour obtenir ma carte d'étudiant, (pour + глагол) Я иду в деканат чтобы получить  студенческий билет.