Меню
Грамматика и лексика

Человек и семья

  • l'être (m.) humain человек
  • l’adolescent(e) /l'ado юноша, девушка-подросток
  • l'adulte (m./f.) взрослый, -ая
  • exister существовать, жить
  • la génération поколение
  • l’identité (f.) личность, данные о личности
  • le milieu среда, окружение
  • les origines (f.) происхождение
  • la personne = l’individu человек, личность
  • les souvenirs (m.) воспоминания

Les perceptions (f.) et les sentiments (m.) Восприятия и чувства

  • s’affirmer утвердиться
  • se chercher искать себя
  • consoler утешать
  • éprouver (un sentiment) испытывать (чувство)
  • la fierté гордость
  • goûter попробовать
  • l’incrédulité (f.) недоверчивость, недоверие
  • maladroit  неуместный
  • réconfortant ободряющий, утешительный (un rituel réconfortant  ободряющий обычай, ободряющая  традиция)
  • savourer вкушать, наслаждаться
  • la sensibilité чувствительность, восприимчивость
  • se sentir concerné(e) заинтересованный; имеющий отношение к…
  • soulager облегчать;
  • tenir à (faire quelque chose) иметь большое желание сделать что-то, считать необходимым сделать что-то: Elle tient à crééer un esprit de famille. Она очень хочет создать крепкую семью.
  • se trouver находиться

Les membres de la famille Члены семьи

  • l’aïeul, l'aïeule дедушка, бабушка, предок
  • le cousin, la cousine двоюродный брат, двоюродная сестра
  • les descendants (m.)  потомки
  • le fils, la fille = les enfants сын, дочка = дети
  • le frère, la sœur = la fratrie брат, сестра = братья и сестры
  • le grand-père, la grand-mère = les grands-parents дедушка, бабушка = бабушка и дедушка
  • le neveu, la nièce племянник, племянница
  • l’oncle, la tante дядя, тетя
  • l’orphelin, l'orpheline сирота
  • le père, la mère = les parents отец, мать = родители
  • le petit-fils, la petite-fille = les petits-enfants (m.) внук, внучка = внуки
  • Les relations f.) familiales Семейные отношения
  • célibataire  не состоящий в браке, холостой
  • la cellule (familiale) ячейка (семейная)
  • en commun сообща
  • le divorce развод
  • ensemble вместе  ≠ séparément раздельно
  • l’esprit (m.) de famille дух семьи, семейный уклад
  • la famille étendue расширенная семья ≠ la famille proche  близкие
  • le fiancé, la fiancée жених, невеста
  • le lien de parenté родственная связь, отношение родства
  • le mariage свадьба
  • le mode de vie образ жизни
  • le parent éloigné дальний родственник
  • le proche близкий
  • la retrouvaille встреча после разлуки
  • la séparation разлука,  разрыв отношений
  • la tradition традиция
  • transmettre передать
  • la tribu племя; род
  • l’union (f.) союз (une belle union красивый союз)
  • voler en éclats разлететься на мелкие осколки, разбиться вдребезги: La famille a volé en éclat. Семья развалилась, распалась на мелкие кусочки.
Copyright © 2010-2019 francaisonline.com - уроки для начинающих, бесплатно.