Dans la rue, vocabulaire
- В центре города En centre-ville
- В городе (не дома) En ville
- Район, квартал Le quartier
- Станция метро La station de métro
- Автобусная остановка L'arrêt de bus
- Железнодорожный вокзал La gare
- Музей Le musée
- Театр Le théâtre
- Художественная галерея La galerie d art
- Опера L'opéra
- Спектакль, шоу, зрелище Le spectacle
- Полицейский Le policier
- Шум Le bruit
- Пешеходная зона La zone piétonne
Слова и выражения:
Что делали студенты? Qu'est-ce que les étudiants faisaient?
Они раздавали (распространяли) листовки. Ils distribuaient des tracts.
Где Вы остановились? Où est-ce que vous vous êtes arrêtes?
Я остановился на площади. Je me suis arrêté sur la place.
Что вызвала (к чему привела) демонстрация? Qu’est-ce que la manifestation a provoqué?
Демонстраций вызвала большие пробки. La manifestation a provoqué de gros embouteillages.
Я люблю (всегда) Монреаль. J'aime toujours Montréal.
Я всегда любил Монреаль. J’ai toujours aimé Montréal.
Вы часто ходите (проезжаете) через площадь Девож? Vous traversez souvenl la place Dévoge?
Вы часто проходили (проезжали) через площадь Девож? Vous avez souvent traverse la place Dévoge?
Он никогда не останавливается. II ne s’arrête Jamais.
Он ни разу не остановился. Il ne s’est jamais arrêté.
Мы много ходим. Nous marchons beaucoup.
Мы много прошли. Nous avons beaucoup marché.
Je traversais la rue. Je vois Paul.
Я переходил улицу, когда увидел Поля. Je traversais la rue quand j'ai vu Paul.
Я сидел в кафе, когда пришла Жюли. J'étais assis au café quand Julie est arrivée.
Я спокойно читал, когда зазвонил телефон. Je lisais tranquillement quand le téléphone a sonné.
Я переходил улицу, когда мне дали листовку. Je traversais la rue quand on m'a donné un tract.