Говорить о физическом состоянии:
- Vous allez bien :Вы в порядке:
- Je vais bien, merci. Je me porte (très) bien. Je suis en pleine forme.
- Я в порядке, спасибо. Я чувствую себя (очень) хорошо. Я в хорошей форме.
- Vous allez mal :Вы плохо поживаете:
- Ça ne va pas bien (du tout). Дела плохи (совсем плохи).
- Je me sens mal. Я чувствую себя плохо.
- Je ne suis pas en forme. Я не в форме.
- J'ai mal à la gorge - au ventre - au cœur (j'ai des nausées) - j'ai des maux de tête - la tête me fait mal - je tousse - j'ai de la fièvre - je transpire - les amygdales sont enflées - j'ai un rhume - j'ai une grippe - j'ai une angine.
- Я страдаю от боли в горле - в животе - "в сердце" (меня тошнит) - у меня есть головные боли - болит голова- я кашляю - у меня есть температура - я потею - миндалевидные железы опухли - у меня есть насморк - я болею гриппом - у меня есть ангина.
- Je suis fatigué/ nerveux/ stressé. Я утомлен / раздражительный / нахожусь в состоянии стресса.
- Donner des conseils Давать советы:
- Je te conseille de...Я тебе советую...
- Si tu veux un conseil...Если ты хочешь совет...
- Fais attention ! Faites attention ! Обрати внимание! Обратите внимание!
- Tu dois (vous devez)... Ты должен (вы должны)...
- Il faut.. Il faudrait... Нужно.. Было бы нужно...
- Tu ferais bien de... ( Moi), à ta place... Si j'étais à ta (votre) place... Ты действительно действовал бы... (Я), на твоем месте... Если я был на твоем (вашем) месте...