Лексика "Досуг, свободное время"

Le loisir Досуг

  • les loisirs créatifs творческий досуг

 

  • les loisirs numériques (une rencontre, une innovation, une démonstration) (цифровой) досуг информационных технологий и телекоммуникаций (встреча, техническое творчество, демонстрация | показ)
  • les loisirs en plein air досуг на свежем воздухе
  • les loisirs aquatiques морской досуг
  • l’entrée f libre вход свободный
  • pratiquer une activité en amateur заниматься чем-то как любитель
  • faire des photographies (appareil non numérique, appareil numérique) фотографировать (обычным и цифровым фотоаппаратом)
  • le montage photo фотомонтаж
  • le tricot / la couture вязанье / шитьё
  • la composition de musique сочинять музыку
  • la calligraphie каллиграфия
  • faire des films ou des vidéos (camera ou caméscope non numérique, caméscope numérique) снимать фильмы  или  видео
  • faire de la musique заниматься музыкой
  • jouer d’un instrument de musique играть на музыкальном инструменте
  • faire du chant заниматься пением
  • faire du théâtre заниматься театром
  • faire de la danse заниматься танцами
  • tenir un journal intime, notes des réflexions ввести дневник
  • écrire des poèmes, nouvelles, romans писать поэмы (стихи), новеллы
  • faire de la peinture, sculpture ou gravure заниматься живописью , скульптурной  работой, гравированием
  • faire du dessin заниматься рисованием
  • faire de l’artisanat d’art заниматься художественным ремеслом
  • avoir une activité en amateur sur l’ordinateur заниматься на компьютере как любитель какой-нибудь деятельностью
  • créer de la musique sur ordinateur создавать музыку на компьютере
  • écrire un journal personnel sur ordinateur вести на компьютере дневник
  • avoir une activité graphique sur ordinateur заниматься графикой на компьютере
  • créer un blog ou un site personnel создать блог или персональный сайт
  • les loisirs en plein air досуг на свежем воздухе
  • la pêche рыбалка
  • le VTT горныйвелосипед
  • la voile парусныйспорт
  • la plongée sous-marine дайвинг
  • le jardinage садоводство
  • le camping кемпинг
  • le pique-nique пикник
  • le sport nautique морские виды спорта
  • le barbecue барбекю
  • la randonnée длительные прогулки