La vie quotidienne
Quelques activités usuelles обычные повседневные занятия
- chercher искать
- écouter la radio слушать радио
- utiliser un ordinateur работать за компьютером
- travailler работать
- regarder la télévision смотреть телевизор
- téléphoner звонить
À table ! За столом
- manger есть
- préparer le repas приготовить завтрак, обед, ужин
- déjeuner завтракать, обедать
- dîner ужинать
La famille
- le père папа, la mère мама= les parents родители
- le mari муж, la femme жена
- le fils сын, la fille дочь = les enfants дети
- le frère брат, la sœur сестра
Les gens ( toujours pluriel) люди
- une personne ( toujours féminin) человек
- une dame дама, une femme женщина, un monsieur мужчина, un homme мужчина
- un garçon мальчик, une fille девочка, un(e) collègue поллега
Parler d’une personne Описать человека
- être sympa, gentil(le) быть милым (ой)
- être communicatif (-tive) ; ouvert(e) быть общительным (ой), открытым(ой) ≠ fermé(e) закрытым(ой)
- stressé(e) быть в стрессовом состоянии ≠ calme быть спокойным(ой)
- patient(e)терпеливый(ая) ≠ impatient(e) нетерпеливый(ая)
- nul(le) en... быть очень слабым в ≠ bon(ne) en быть сильным в...
- responsable ответственный
- âgé(e) в возрасте ≠ jeune молодой
« Colette est gentille, mais nulle en langues ! » Колет очень милая девушка, но очень слабая в языка.
À propos d’une situation Высказаться по поводу какой-то ситуации.
C’est normal ! Это нормально! C’est certain ! Это определённо! C’est gentil !Это мило! C’est bien ! Это хорошо! C’est une bonne idée ! Это хорошая идея! C’est une mauvaise idée ! Это плохая идея! C’est terrible, horrible ! Это ужасно! C’est fantastique, super ! Это супер, фантастически!
Les nationalités, les langues
Anatole est français, Julie est française. Ils parlent français.
Roberto est espagnol, Carmen est espagnole. Ils parlent espagnol.
Manfred est allemand, Sophia est allemande. Ils parlent allemand.
Luciano est italien, Graziella est italienne. Ils parlent italien.
Bob est américain, Emily est américaine. Ils parlent anglais.
Ahmed est marocain, Naïma est marocaine. Ils parlent arabe.
Le tutoiement et le vouvoiement обращение на "ты" и обращение на "вы"
tutoyer [tytwaje] 1) обращаться к кому-л на "ты"
vouvoyer [vuvwaje] быть на "вы", обращаться на "вы"
Глаголы первой группы: « je tutoie mon ami, mais je vouvoie sa mère ».