Спектакли, музыка

Le spectacle Спектакль

  • les applaudissements (m.) аплодисменты
  • la compagnie компания
  • les coulisses (f.) кулисы
  • l'éclairage (m.) освещение
  • la mise en scène постановка
  • le premier/dernier rang первый / последний ряд
  • le public публика
  • la scène сцена
  • les sifflets (m.)  освистывание
  • la troupe трупа

Le cirque Цирк

  • l’acrobate (m.) акробат
  • le chapiteau шапито (передвижной цирк)
  • le clown клоун
  • le jongleur, la jongleuse жонглер
  • le numéro номер

Expressions Выражения

  • en piste на старт
  • faire rire petits et grands веселить взрослых и детей
  • mener une vie de bohème вести беспечную жизнь

Les styles musicaux Музыкальные стили

  • le freestyle фристайл
  • le jazz джаз
  • la musique classique классическая музыка
  • la musique électronique электронная музыка
  • la pop musique поп музыка
  • le rap рэп
  • le rock рок
  • la variété  эстрадная музыка

La chanson Песня

  • l'album (m.) альбом
  • le compositeur, la compositrice композитор
  • la mélodie мелодия
  • le rythme ритм
  • le tube шлягер; популярная песня, пластинка; долговременный успех (песни, спектакля)
  • le single сингл
  • le disque d’or золотой диск
  • le texte, les paroles (f.) текст, слова песни
  • le duo дуэт
  • le groupe группа

Avoir du talent, du succès Иметь талант, успех

  • être au sommet быть на вершине
  • être reconnu(e) pour быть признанным за
  • être révélé(e) au grand public раскрываться перед широкой публикой
  • être une (super) star быть суперзвездой