Лексика "Одежда"

La mode Мода

  • une collection  коллекция
  • un(e) créateur(trice) создатель
  • un défilé (de mode) дефиле (моды)
  • la haute couture высокая мода
  • un mannequin манекенщик
  • un modèle модель
  • le stylisme дизайн
  • une tendance  тенденция
  • une tenue одежда, образ
  • composer une tenue  создать образ
  • La tenue et le look Образ и стиль
  • les vêtements (m.) одежда
  • le coup de cœur de la semaine топ недели
  • porter (est porté/e) носить (носится)
  • le type de vêtement тип одежды
  • un tee-shirt футболка
  • un top топ
  • une chemise рубашка
  • un pull пуловер
  • une veste куртка, пиджак
  • un blouson куртка
  • un manteau пальто
  • un pantalon брюки
  • un jean джинсы
  • une robe платье
  • une jupe  юбка
  •  un tailleur костюм (женский)
  • un costume костюм (мужской)
  • un bermuda бермуды, бриджи
  • un short шорты
  • la taille : faire/porter du 40 размер: иметь / носить 40
  • la pointure : faire/chausser du 36 размер обуви:  носить  36
  • passer/essayer un vêtement померить одежду
  • les accessoires (m.) аксессуары
  • un chapeau шляпа
  • des baskets (f.) кеды
  • un bijou украшение
  • des bottes (f.) сапоги
  • une casquette кепка, фуражка
  • une ceinture пояс, ремень
  • un collant  колготы
  • une cravate галстук
  • une écharpe шарф
  • des gants (m.) перчатки
  • des lunettes (f.) очки
  • des chaussures (f.) обувь
  • un sac сумка
  •  des sandales (f.) сандалии
  • la forme et le style форма и стиль
  • une jupe/robe courte ≠ longue короткая ≠ длинная юбка / платье  

un vêtement à manches courtes/longues/sans  manches одежда с  рукавом, длинным/коротким/ без рукавов

un pull à col en V/à col roulé /à capuche пуловер с воротником V/    водолазка / с капюшоном

des chaussures plates  /  des chaussures à  talons hauts   обувь на низком ходу / обувь  на  высоком каблуке

des escarpins туфли лодочки

  • la matière ткань
  • le cachemire кашемир
  • le coton хлопок
  • le cuir кожа
  • le jean джинс
  • la laine шерсть
  • le lin лен
  • la soie шелк
  • la toile ткань
  • le motif мотив
  • uni   однотонный
  • multicolore
  • à fleurs/carreaux/rayures/pois  в цветочек / в клетку /  в полоску /в  горошек
  • les couleurs vives яркие цвета
  • les couleurs sombres тёмные цвета

affiner le silhouette утончить силуэт

allonger le silhouette удлинить силуэт

Exprimer une appréciation sur un vêtement Выражать оценку об одежде

C’est ridicule/magnifique/super ! Это смешно  / великолепно  / лассный; высшего качества!

Je trouve ce modèle très élégant. Я нахожу  эту модель очень элегантной.

Exprimer une appréciation sur une personne Выражать оценку о человеке

Il/Elle a l’air d’un clown/d’une star. Он/Она выглядит как клоун/ как звезда.

Il/Elle a l’air ridicule/sympathique. У него / нее смешной / милый вид.

Il/Elle est original(e)/beau/belle/élégant(e). Он / она оригинальный  / оригинальная, красивый/красивая, элегантный / элегантная.

Je trouve cet homme très distingué. Этот мужчина очень изысканный, изящный; элегантный.

Je trouve la fille bien/belle.  Я нахожу девушку хорошенькой/ красивой.

Pour nuancer son appréciation  Придать нюанс оценке, усилить ее

Je trouve ce modèle Я нахожу эту модель

+

franchement явно, очень

vraiment по-настоящему; в[за]правду

très очень; весьма

plutôt скорее  довольно-таки

assez довольно, достаточно

un peu немного

+

original/ridicule... оригинальным / смешным