Повседневная жизнь студента

 Chers maman et papa,

 Ma nouvelle vie d'étudiant s’organise progressivement. Je me lève chaque matin vers 7 heures. Je me douche vite et puis je prends mon petit déjeuner et je sors de chez moi.

Je suis à l’université jusqu’à 4 heures et après je rentre chez moi. Je comprends que ce n’est pas facile à vivre seul, c’est même très fatigant parce que, toutes les tâches ménagères sont à ma charge : je lave le linge, je repasse mes vêtements et je fais le ménage pour garder la maison propre et impeccable.

Je déteste ça ! Je n’aime que faire la cuisine parce que je trouve de nouvelles recettes. Le problème, c’est que pour faire la cuisine, il faut faire les courses. Enfin !

Comme vous le voyez, je ne suis pas très libre et mes loisirs ne sont pas très nombreux : je fais du jogging une ou deux fois par semaine dans le parc d’à côté et le week-end, je le passe avec des copains : on va au cinéma. Voilà ma vie.

Vous manquez. Téléphonez-moi bientôt. Je vous embrasse.

Ahmed

Дорогие родители,

Моя новая жизнь студента организовывается (налаживается) понемногу. Я встаю каждое утро около 7 часов. После быстрого душа я завтракаю и я выхожу из дома. Я в университете до 4 часов и потом я возвращаюсь домой. Теперь я понимаю, что жить одному, это действительно утомительно, потому что, я должен делать все домашние дела: стирку и глажку что касается одежды, уборку чтобы содержать чистоту в доме.

Я ненавижу это! Единственно, что я люблю, это готовить, потому что я открываю новые рецепты.

Проблема, в том что, чтобы готовить, надо ходить за покупками. Это все!

Как вы видите, у меня нет много свободного времени и мало чем занимаюсь помимо учебы и дома: я бегу один или два раза в неделю в парке недалеко от меня, на уикенд я гуляю с друзьями: мы идем в кино.

Вот моя жизнь.

Я по вам скучаю. Позвоните мне. Я вас обнимаю.

Ахмед