Мои зимние каникулы

Mes vacances d'hiver  

J'ai passé mes vacances d'hiver à la montagne avec ma famille.

Nous avons loué un chalet confortable et chaleureux près des pistes de ski. J'adore faire du ski, c'est un sport très amusant et excitant. J'aime sentir le vent frais sur mon visage, la neige qui crisse sous mes skis, la vitesse qui me donne des frissons. Je me sens libre et heureux quand je glisse sur la neige.

Nous avons aussi fait de la luge, des bonhommes de neige, des batailles de boules de neige et des anges de neige. C'était très drôle et nous avons beaucoup ri. Le soir, nous nous réchauffions au coin du feu en buvant du chocolat chaud et en jouant à des jeux de société. Nous avons aussi regardé des films et lu des livres. C'était très relaxant et agréable.

Mes vacances d'hiver ont été merveilleuses et inoubliables. J'ai passé de bons moments avec ma famille et j'ai profité de la beauté de la nature. J'espère pouvoir y retourner l'année prochaine.

 Мои  зимние каникулы 

Я провел свои зимние каникулы в горах с семьей. Мы сняли уютный и теплый шале рядом с лыжными трассами. Я обожаю кататься на лыжах, это очень веселый и захватывающий вид спорта. Мне нравится чувствовать свежий ветер на лице, снег, скрипящий под лыжами, скорость, которая вызывает мурашки. Я чувствую себя свободным и счастливым, когда скольжу по снегу.

Мы также катались на санках, лепили снеговиков, устраивали снежные битвы и делали снежных ангелов. Это было очень смешно и мы много смеялись. Вечером мы грелись у камина, пили горячий шоколад и играли в настольные игры. Мы также смотрели фильмы и читали книги. Это было очень расслабляюще и приятно.

Мои зимние каникулы были чудесными и незабываемыми. Я хорошо провел время со своей семьей и наслаждался красотой природы. Я надеюсь, что смогу туда вернуться в следующем году.